自我们推出0.5倍速版纠音素材后,发现同学反馈特别强烈,纷纷表示能很清晰的听到诸多发音细节。
故特为大家把本周纠音素材《When's the next bus?》制作成了0.5倍速版提供大家强化训练。
建议大家在练习常速版的同时,以此为参考。
应很多同学之邀,我们现在开始,加入全文音频了哦!
Excuse me. When's the next bus?
打扰了。下趟公车什么时候来?
The next bus will be here in four minutes.
4分钟之后,下趟公车就会到这里。
Oh, good. That'll be the number forty four?
噢,太好了。是44路公车吗?
No, it's the number fifty-eight.
不,是58路公车。
So when's the next forty-four? Will it be here soon?
那么下一班44路什么时候来?它会很快到吗?
No, it won't.
不,它不会。
So when will it be here then?
那么它什么时候到这里?
Never.
永不。
Never?
永不?
That's right. The number forty-four doesn't stop here any more. Its stop is around the corner.
没错。44路车不再在这里停了。它在那个街角附近停。